O Mundo cabe em um fusca (2025)
Brasil (RS)
Longa-metragem | Não ficção
cor, 110 min
Companhia produtora: Satolep Press
Primeira exibição: Pelotas (RS), Cineflix Shopping Pelotas (Ferreira Viana, 1.526, Areal) Sala 3, 8 ago 2025, sex, 18h, 21h
Natural de Novo Hamburgo, Nauro Júnior começou a trabalhar como sapateiro, aos 12 anos de idade. Aos 18, enfrentou uma crise no setor coureiro calçadista do Vale dos Sinos, vindo a largar o ofício. Na faixa dos 20, ele abraçou uma nova profissão: o campo da fotografia, que lhe permitiu atuar em importantes veículos de comunicação, como o Grupo Editorial Sinos e o jornal Zero Hora. Formado em Filosofia pela UFPel Universidade Federal de Pelotas. Além de colecionar diversos prêmios de fotojornalismo, teve fotos publicadas em O Globo, Folha de S. Paulo, O Estado de S. Paulo, Veja, IstoÉ, El País e The New York Times. Sua relação com o carro Fusca começou quando decidiu adquirir um meio de transporte barato e eficiente – ainda que não tivesse dinheiro para isso. A solução foi trocar um moderno aparelho Iphone (+ 500 reais) pelo modelo Volkswagen VW 1968 que virou seu grande companheiro. O Mundo cabe em fusca é seu primeiro longa.
Em 24 de julho de 2013, Nauro começou a realizar o sonho de percorrer o continente sul-americano a bordo de um fusca – registrando a aventura de diversas maneiras. O primeiro desafio foi ir dos molhes da Praia do Cassino até o Chuí, na fronteira do Brasil com o Uruguay. Nos anos seguintes, a chamada Expedição Fuscamérica atingiria novos patamares, incluindo visitas a todos os países da região. No filme aparecem basicamente cinco viagens.
Dirigido e narrado pelo próprio motorista (que carregou diversos copilotos para lhe ajudaram nas jornadas), este documentário faz uma síntese de todo o itinerário. Com isso, são registrados grandes momentos, como a relação de amizade estabelecida com o ex-presidente uruguaio José 'Pepe' Mujica (1935-2025), a passagem pelo mítico Salar de Uyuni (um deserto de sal, na Bolívia), a visita até a casa do poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973), a ida até as famosas ruínas de Machu Picchu (no Peru), um giro pela Floresta Amazônica (a fim de chegar até o Paraguay) e até mesmo a Antártida.
O projeto foi tão bem sucedido que resultou na publicação do livro A Vida cabe em um fusca e fez Nauro querer alçar voos ainda maiores. Em 2018, ele utilizou um navio para transportar o "Segundinho" (apelido carinhoso dado ao Fusca) e conseguiu chegar na Europa. Na ocasião, percorreu novas nações (como Itália, França, Alemanha) e conseguiu conhecer a Rússia no ano em que ela sediou a Copa do Mundo de 2018. Os russos ficaram tão impressionados com a história que o transformaram em uma verdadeira celebridade, a ponto de fazê-lo aparecer na TV, assistir jogos da Seleção Brasileira in loco e passar pelo Kremlin (sede do governo local).
Jogos Copa do Mundo FIFA 2018:
• 21ª Copa do Mundo FIFA 2018 [2018 FIFA World Cup, 14 jun-15 jul]: Grupo E: Brasil 2 x 0 Costa Rica (Estádio Krestovsky, São Petersburgo, Rússia, 22 jun 2018, sex; gols: Philipe Coutinho, Neymar)
• 21ª Copa do Mundo FIFA 2018 [2018 FIFA World Cup, 14 jun-15 jul]: Grupo E: Sérvia 0 x 2 Brasil (Estádio Spartak ou Lukoil Arena, Moscou, Rússia, 27 jun 2018, qua; gols: Paulinho, Tiago Silva)
• 21ª Copa do Mundo FIFA 2018 [2018 FIFA World Cup, 14 jun-15 jul]: Oitavas de Final: Brasil 2 x 0 México (Cosmos Arena, Samara, Rússia, 2 jul 2018, seg; gols: Neymar, Roberto Firmino)
• 21ª Copa do Mundo FIFA 2018 [2018 FIFA World Cup, 14 jun-15 jul]: Quartas de Final: Brasil 1 x 2 Bélgica (Arena Cazã, Cazã, Rússia, 6 jul 2018, sex; gols: Fernandinho/BE, gol contra, Kevin De Bruyne/BE, Renato Augusto/BR)
| + || - |
Sinopse
História do fotógrafo Nauro Júnior que trocou um iPhone por um fusca e percorreu 17 países a bordo de um VW 1968 ao longo de mais de uma década. Entre os destinos estão as curvas da Cordilheira dos Andes, a aridez do Deserto de Atacama, a magia de Machu Picchu, a força da Antártida e a imensidão da Rússia. A compreensão do sentido dessa jornada está em cada quilômetro percorrido. Trata-se de um filme sobre o caminho e não o destino.
Intertítulos:
// A maior praia do mundo – O começo de tudo //
// Do Atlântico ao Pacífico – A América de leste a oeste //
// Operação Antártida – Ao extremo sul do planeta //
// Sete pátrias em um fusca – O mundo é o nosso quintal //
// Um fusca na Rússia – Embarcando para o maior país do mundo //
// Do Atlântico ao Pacífico – A união de dois mares //
// Operação Antártida – O encontro com o mestre //
// Sete pátrias em um fusca – América profunda //
// Um fusca na Rússia – O menino chegou na Copa do Mundo //
Cartelas finais:
// Depois de cruzar a Letônia, Lituânia, Polônia, República Tcheca, Alemanha, Áustria, Itália, França e Espanha, todos voltaram para casa. O fusca Segundinho embarcou em um navio, na Espanha, e navegou por três meses até chegar à Palafita. //
// No dia 13 de maio de 2025 Pepe Mujica faleceu, em sua chácara, na cidade de Montevidéu, no Uruguai. //
| + || - |
Ficha técnica
IDENTIDADES
Nauro Júnior.
Copilotos: Patrick Rodrigues, Caio Passos, Felipe Campal, Daniel Marenco.
Gabi Mazza, Sofia Mazza.
Ordem de entrada (cf. créditos finais):
Mina Clavero (escultor com motosserra, Argentina),
campesino (Deserto de Santa Fé, Argentina),
Ítalo Gadeneiro 'El Bruja' (Argentina),
dono de Pousada (Puente Inca, Cordilheira dos Andes),
Federico Franco (San José de Mayo, Uruguay),
Jorgelina, Tiago, Tomás "Creciendo en el Camiño" (Argentina),
Nano Massias (Puerto San Julián, Argentina),
Gonçalo Ojeda (Punta Arenas, Chile),
Javier Sandoval (Punta Arenas, Chile),
Raul Rubio (Punta Arenas, Chile),
Daniel Drexler (Playa La Serena, Uruguay),
Dario Garcia, Jesus, Alex (Deserto de Atacama, Chile),
Ravil Shafigullin (São Petersburgo, Rússia),
Alexei Smirnof (repórter TV, São Petersburgo, Rússia)
Luís Vagner (Rússia),
torcedores no Museu Hermitage (São Petersburgo, Rússia),
Cédric Dellova, in memoriam (Chile),
Javier Hdinardi 'Turco' (Montevideo, Uruguay),
Luiz Octávio de Carvalho Penna (Antártida),
José Henrique Fernandez (Antártida),
almirante André Macedo (Estreito de Drake),
almirante Linhares (Porto de Punta Arenas, Chile),
Pepe Mujica (Montevideo, Uruguay),
don Simón Bolívar (Bolívia),
balseiro do Madeira (Rondônia, Brasil),
senhor Valeriano (Paraguay),
Luiz Marenco (Santana da Boa Vista, Brasil).
DIREÇÃO
Direção: Nauro Júnior.
ROTEIRO
Inspirado no livro A Vida cabe em um fusca, de Nauro Júnior.
Roteiro: Juliano Ambrosini, Nauro Júnior.
Corroteiro: Cíntia Langie.
Textos: Nauro Júnior, Gabi Mazza.
PRODUÇÃO
Produção executiva: Gabi Mazza.
Direção de produção: Nauro Júnior, Gabi Mazza.
Assistência de produção: Guilherme Bandeira.
Gestão cultural: Luana Khoda / Imago Produtora (Novo Hamburgo).
Assessoria jurídica: Guilherme Goldani.
FOTOGRAFIA
Coordenação de fotografia: Felipe Campal.
Direção de fotografia: Caio Passos, Daniel Marenco, Felipe Campal, Patrick Rodrigues.
Imagens aéreas: Carlos Queiroz, Daniel Marenco, Guga VW, Patrick Rodrigues.
SOM
Som direto: Caio Passos, Daniel Marenco, Felipe Campal.
MÚSICA
Trilha sonora: Daniel Drexler, Davi Batuka, Leandro Maia, Luiz Marenco, Vitor Ramil.
Trilha instrumental: Davi Batuka, Leandro Maia, Luiz Marenco, Vitor Ramil.
Músicas:
• "Campos neutrais" (música, letra: Vitor Ramil)
• "Hermenegildo" (música, letra: Vitor Ramil)
• "Loucos de cara" (Kleiton Ramil, Vitor Ramil)
• "Pintinhos da galinha japonesa" (música, letra: Leandro Maia)
• "Loncontraro" (Davi Batuka)
• "Running to the bathroom" (Davi Batuka)
• "Mundano" (Davi Batuka)
• "Aires de milonga" (Davi Batuka)
• "Lado montaña, lado mar" (música, letra: Vitor Ramil)
• "Rinconcito" (música, letra: Daniel Drexler) por Daniel Drexler
• "Alma antiga de guri" (música: Luiz Marenco, letra: Sérgio Carvalho Pereira)
• "Menina, escuta teu cantor" (música: Juliano Gomes, Luiz Marenco, letra: Sérgio Carvalho Pereira)
• "Gaúcho" (música: Luiz Marenco, letra: Sérgio Carvalho Pereira)
• "Trem do cerrado" (música, letra: Leandro Maia)
• "Waltz of the flowers" (música: Piotr Ilitch Tchaikovski)
• "Soviet Red Army military march" ["Marcha militar do Exército Vermelho Soviético"] // Domínio público
• "Nutcracker" (música: Piotr Ilitch Tchaikovski)
• "Tempo di valse" (música: Piotr Ilitch Tchaikovski)
• "Nataniel" (Davi Batuka, Fernando Farias)
• "Duerme, Montevideo" (música, letra: Vitor Ramil)
• "Contraposto" (música: Vitor Ramil, poema: Joãozinho Gomes)
• "Estrelas de chão" (música: Luiz Marenco, letra: Sérgio Carvalho Pereira)
• "Mirada al sur" (música: Luiz Marenco, letra: Sérgio Carvalho Pereira)
• "Dramatic violins" // Domínio público
• "Paisagens" (música, letra: Leandro Maia)
• "Eu-nuvem" (Leandro Maia, André Mehmari, Vitor Ramil)
• "Nada a temer" (André Mehmari, Leandro Maia)
• "Unguele" (Davi Batuka)
• "Berimbatuka" (Davi Batuka)
• "Mi less" (Davi Batuka)
• "Saudades" (Davi Batuka, Diones Silveira)
Músicas (não creditadas):
• "Romance do pala velho" (música, letra: Noel Guarany) por Noel Guarany
• "Batendo água!" (música: Luiz Marenco, letra: Gujo Teixeira; chamamé) por Luiz Marenco
FINALIZAÇÃO
Montagem: Juliano Ambrosini.
Assistência de montagem: Nina Lanes, Pedro Ambrosini.
Animação: Juliano Ambrosini, Gabi Mazza.
Colorista: Ricardo Ara.
Finalização: Yopo Filmes / Juliano Ambrosini.
Desenho de som e mixagem: Lauro Maia.
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Acessibilidade e legendagem: Traduzca (Porto Alegre) / traduzca.com
Finalizado em junho de 2025.
MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Satolep Press (Pelotas).
Financiamento (RS): Edital SEDAC nº 01/2022: FAC Filma RS: Finalização de longa-metragem. Pró-cultura RS Lei nº 13.490/2010 FAC Fundo de Apoio à Cultura. Realização: SEDAC Secretaria de Estado da Cultura / Governo do Rio Grande do Sul – O futuro nos une, por intermédio do Sistema Estadual Unificado de Apoio e Fomento às Atividades Culturais – Pró-cultura RS com o apoio do IECINE Instituto Estadual de Cinema do RS. Proponente: Gabriela Osório Mazza ME (Pelotas). Valor: R$ 150.000,00; contemplado com o título de: Expedição Fuscamérica: 17 países em um fuca
Financiamento coletivo: Adriana Osorio, Adriano Candido, Adriano Veiga, Afonso Borges, Alejandro Marshall, Alencar Mello Proença, Alessandra Gusmão, Alexandra Wickboldt Hellwig Freitas, Alexandre Eckert, Alexandre Moreno Lahude, Aline Weiler Thibes, Álvaro Braga, Alyson Gazano, Ana Cláudia Vinholes Siqueira Lucas, Anderson Sias, Andre Francisco Brito Leite, Andréa Heidrich, André Buriti, Andréa Bachettini, Angela Cremonese, Antonio Carlos Lima, Antonio Peixoto Oliveira, Antonia Klee, Armando Appel, Arnoni Lenz Hostyn, Arthur Cerri, Atiene Fink Alves, Beatriz Corrêa, Bia Wetzel, Belkis Bandeira, Berenice Palhares, Berenice Santos Figueiredo, Bianca Dutra Pereira, Breno Cláudio Bauer, Bruna Bório, Bruno Carvalho, Bruno de Andrade Domingues, Bruno Felipe dos Santos, Bruno Halpern Silveira, Caio Mitidieri, Camila Pilla de Azevedo e Souza, Carla Almeida, Carla Piccin Correa, Carlos Queiroz, Carlos Umberto Delevati, Caroline Casali, Carolina Cordeiro, Cássio Furtado, Ceres Torres, Charles Schneider, Christian Ismael Strassburguer, Cissa Baini, Claudio Montanelli, Cláudio Oliveira, Clayton Rocha, Cleidomar Antunes, Cristina Ismael Strassburger, Cristiane Silva, Daniel Trzeciak, Daniele Formozo, Diego Queijo, Diogo Cassol Castro, Edson Fagundes Huertas, Eduardo Devens, Eduardo José Diniz da Silva, Eduardo Leite, Eduardo Seidl, Éder Fernando Kehl, Enzo Munari, Ernesto Martinez, Evandro Ortiz Duarte, Eveline Borchhardt, Fábio Alves de Sousa, Fabrício Menna Barreto, Fábio Alvis, Fábio Castro Neves, Fatima Oladejo, Felipe Echenique Alves, Felipe Sant'Anna, Felipe Stocker, Felipe Xavier Alegre, Fernanda Tomiello, Fernando Gomes, Francisco Azevedo, Francisco Fontoura da Silva, Gabriel Souto Júnior, Gilberto Collares, Gilson Melo, Graça Borges, Guilherme Alonso, Guilherme Calderipe, Guilherme Estima Schuch, Gulherme Gastal, Guilherme Mazui Roesler, Guilherme Vieira Teixeira, Gustavo Garima, Heitor Araujo, Helena Schwonke, Henrique Mascarenhas de Souza, Humberto Cavalcanti, Idemar Barz, Ícaro José de Moura, Ismar Luiz Barz, Ita Kirsch, Ivaneide Santos, Jackeline Morais, Janice Mendonça Fernandes, Jean Morais Rodrigues, Jefferson Bernardes, Jefferson Botega, Jonatas Cândido, Jorge Leão, Jose Luiz de Pellegrin, José Bachettini, José Laitano, Josette Soares Pereira, Josué Pires Santiago, Julia Vargas, Junelise Martino, Katilene Tavares, Klécio Santos, Leandro Maia, Leandro Nazari de Melo, Leno Machado, Leonardo Crizel, Leonardo de Lolo, Leonardo Schneider, Lizandra Cardoso, Lourenço Flores, Lucas Magro Colombo, Lucas Teixeira, Lucas Thomaz, Luciana Aquini Gil, Luciana Kickhofel, Luciana Marimon, Luciane Scherer, Lucinéia Oliveira, Luís André Sampaio, Luiz Paiva Carapeto, Luiz Petersen, Luiz Vinicius Petersen, Mabel Almeida Rodrigues, Marco Aurelio Fonseca, Marcos Kafer, Marcos Silveira, Marcel Müller, Marcelo Jacques Fonseca, Marcelo Mascarenhas Wiegand, Marcelo Soares, Marcelo Spode, Márcio Ávila, Márcio Osorio Guerreiro, Maria Antonieta Dall'lgna, Marilene Abreu Pereira Homrich, Maristela Pastore, Mateus José de Wesp, Matheus Fernandes, Matheus da Silveira, Matheus Utzig, Maurício Carlos Dias, Mauro Porto, Maximiano Duval da Silva Cirne, Michel Ruas, Miguel Ângelo Matiello, Moisés Basílio, Mônica Mazina, Nairo Caldeira Junior, Nilson Cezar Mariano, Nilton Barros dos Santos, Otávio Lourenço Dutra, Paloma de Mesquita Sampaio, Pamela Martins, Patrícia Damé, Patrícia Lima de Costa, Paulo Anselmi Duarte Silva, Paulo Krebs, Paulo Mattos, Paulo Oliveira, Paulo Rossi, Rafael Christ da Silva, Rafael Porto, Raquel Gomes Bosio, Reginaldo Kublickas Filho, Ricardo Duarte, Ricardo Luís Barh, Ricardo Targa Ferreira, Rita Muller, Rita Wicth, Rivelino Molina, Roberto Luiz Targa Ferreira, Rodrigo Jacques, Rodrigo Munari, Rodrigo Ribeiro Demunno, Rodrigo Silveira, Rodrigo Tavares, Roger Waters Santos, Rosa Maria Caldas, Rosane Aparecida de Oliveira, Rudi do Lobão, Rui Klein, Sandra Behrensdorf, Sandro Bentz de Oliveira, Sandro Carlos Sotilli, Sandro Luís de Vasconcelos Luz, Sebastião Ribeiro, Silvano Gasola, Tales Stuker, Tatiana Tavares, Thais Dettmann, Thiago Ribeiro Lacerda, Tiago da Rosa, Uilson Paiva, Valdo Dutra, Valéria Ochôa, Victor Burck, Vincent Gautier, Vinicius Cardoso Lhullier, Vinícius Cadorin, Vitor Cesconetto Tomaz, Vladimir Bertiz, Wanderley Garcia, Yéssica Lopes da Silva.
AGRADECIMENTOS
Agradecimentos:
Logística: Sagres Agenciamentos Marítmos, Wallenius Wilhelmsen, Marinha do Brasil / XXXIV OPERANTAR, Alexandre Gromow / Autoentusiastas, Sergio Ricardo Vinholes Siqueira 'Serivisi'.
Equipe terra: Gabi Mazza, Greice Pich, Ígor Islabão, Jéssica Barz, Sofia Mazza.
Mecânicos: Rogério 'Pastel' (Brasil), Beleza (Brasil), Betinho e Mano (Brasil), Esquilo (Brasil), Adão (Brasil), Adel (Brasil), Tramposo (Brasil), Cleiton Car (Brasil), Alemão Vilson (Brasil), João do Obelisco (Brasil), Tiago do Obelisco (Brasil), André 'Padrinho' (Brasil), Arone Eloi dos Santos (Brasil), Márcio Eloy dos Santos (Brasil), Enio / Cia. do Fusca (Brasil), Pachi Campal (Montevideo, Uruguay), Ravil (São Petersburgo, Rússia), Andrey (Moscou, Rússia), Denis (Cazã, Rússia), Slava (Samara, Rússia).
Apoio: 222 Produtora, Afora Viagens, Ananâ Produções, Aquarela Tintas, Associação Vintage Volks (Camaquã), Beetle Club Moscow (Rússia), Beija Flor Natural Arte, Biri Refrigerantes, Biscoitos Zezé, Blue Camping, Café Aquários, Casa do Fusca de Caxias do Sul, Casa dos Bagageiros, Cervejaria República Brewpub, Cia. do Fusca, Cia. do Sono, Corrales Pneus Centro, Clube do Fusca de Novo Hamburgo, Diário da Manhã, Diário Popular, Ecosul, Encontro Dom Joaquim (Pelotas), Federação Brasileira de Veículos Antigos, Fuscas Club de Rio Verde (Goiás), Hair Tech / Nilton e Antônio, J. L. Casarin & Cia., jornal Tradição Regional, Kiko Baterias, Latvian VW Bettle (Letônia), Marvel Veículos, Mauro Motta Seguros, Motor Tech, Oficina Marca (BH), Otelmo Auto Peças, Posto da Figueira, Postos Paulo Moreira, Pelotas 13 Horas, Rádio Pelotense, Séculu's Informática, Studio Digital Foto Arte.
Família: Daniele e Sofia, Nauro Machado (in memoriam), Percilia Barth Machado, Luis Roberto Machado, Vlamir e Regina, Lúcia Machado (in memoriam), José Dagoberto Machado, Ana Paula e Ana, Eliane Machado, Arthur e Victor, Fábio Maurício Machado, Pedro e Elaine, Liliane Machado, Marina, Rafael, Lucas e Rodrigo, Lucas Deobald, Pituca Mazza, Kiki Mazza Lenz, Bruno Lenz, Luísa e Pedro Mazza Lenz, Arnoni e Maria Helena Lenz.
Chácara de Pepe Mujica: Javier Hernandez Dinardi 'Turco', Fabián Hernández Dinardi, Pablo do Rey, Ricardo Extartaqui, Pepe Mujica, Lucía Topolansky, Dinorah Lizaso, Nahuel e Nacho.
Agradecimentos: Adriano Veiga, Adejar / Autobots, Alex Atala, Alexander Gromow, Alexandre 'Xoxó', Alexandre Duarte, Alexandre Eckert, Alexandre Mattos Meireles, Alberto Alda, Alfredo Melo (Batuva), André Guerreiro, Andressa Barros, Antigomobilistas Antifascistas (Brasília), Arthur Chacon, Beatriz Vargas, Berenice Palhares, Bety Lovatel, Boxudo (La Família), Bruno e Lauren Perez, Bruno Garotti, Caio Mitidieri, Caio Selister, Camila Faraco, Carlos e Andréia / Máquina Viajeira, Carlos Fuchs (Portugal), Carlos Sica Diniz, Carlos Queiroz e Laís, Carlos Segura, Carmen Abreu, César Hax / Planfer, Celso e Josiane Klein, Chico Maximila, Cláudia Ramos, Cláudinho Ávila / Só Antigos, Claudinho e Carol / Fusconautas, Cláudio / Fusca Clube Porto Alegre, Cleber Corrales, Cleiton, Pedro e Fabi, Clóvis Grabski, Cristiano Machado, Cristiano Rotta 'Kiki', Cris Silva 'Tita', Dalcira de Oliveira, Daniel Botelho, Daniel D-bass, Daniel Cuca Moreira, Daniel Premaor (in memoriam), Daniela Xu, Daniele Leitzke da Silva, Darlan Silva, David Luiz Jeske, Deco Rodrigues, Denir e Fabiana Serafim, Deise Campos, Denise Crispim, Denise Nogueira, Diego Farina, Diego Marshall, Diego e Roana / Enjoy Trip, Dianine Censon, Diogo Boos e Cátia Cansi / Topclassic Veículos Antigos, Dóris Regina Barreto Bartz (in memoriam), Duca Leindecker, Dudu News, Duda Keiber, Eduardo Brod Mendez, Eduardo Bueno 'Peninha', Eduardo Mendes 'Compadre', Eduardo Varela, Edson Benvenuto, Eliane Granada, Eliza Andrade, Emily Garcia, Eunice Damé Wrege 'Comadre', Everton Pereira 'Carioca', Fabricio Silva 'Biro Biro', Fabrício Carpinejar e Beatriz, Fabrício Cardoso, Fábio Schaffner, Felipe 'Vidinha', Fernando Estima, Felipe Yurgel, Fernanda Grill Haas, Flavio Batista / VW0, Flávio Mansur, Francisco Campal, Gabriel Blume da Silva 'Tomate', Gabriel Sedrez, Jeniffer e Ana, Gabi Buss e Marina, Garcia / Casa dos Bagageiros, Gelson Lovatel, Ghadrian Quadros e Carol Bunde, Gigi Treptow, Gonçalo / Estadão, Goordas / Rita e Ciça, Gregório Duvivier, Hamilton Koelho, Heitor Peixoto de Castro Palhares (in memoriam), Henrique de Freitas Lima, Henrique Pires, Henrique e Paulo Moreira, Ígor Czermainski de Oliveira, Ígor Islabão, Ivoni Bachi, Jacques Douglas 'Jaquinha', Jaime Menezes, Jaqueline Alves, Jeferson Sigales, Jeferson 'Bolinha' e Alessandra, Jean Paganotto, Jeandro Garcia, Éwilin e Manuela, Jefferson d'Oliveira, Jennifer Pereira Cardoso, Jesse e Shurastey, Jéssica Porto, J. J. Sam / Fuscalifa, Jin Kim 'Koreana', Joacy / Fusca Clube Porto Velho, Joah Keiber, Joana Bendjouya, João Bachilli, João Casarin, João Felipe Cabral Moraes, João Fuhr, João Sanches, Joca Martins, João e Karina / Crônicas na Bagagem, Jô Folha, Ari e Martim, Jorge Leão, Jorge Tuchtenhagen, José Oliveira (Portugal), Joseman (Estados Unidos), Juliana Bublitz, Juliana Krolow, Juliana Spanevello, Juliano Cazarré, Júlio Uchoa, Júnior Noble, Kadão e Loraine, Karine Hahn, Kelly Schmidt, Kika Porciúncula, Lauro Barcellos, Larissa Blessmann, Liza Bilhalva, Lu Gastal, Luciano e Noeli / Celestino Hostel (UY), Luis Cláudio Santana (Antártica), Luís Eduardo Santos, Luís Palhares, Luiz Carlos Vaz, Lúcio Barreto, Lyon Dias / Pelotas da Depressão, Malony Victória, Marcia Gastal, Márcio Eloy dos Santos, Márcio Hilt, Márcio Mello / Rádio Atlântida, Márcio Rodrigues Bitencourt, Marcelo Gobatto, Marcelo Koelho, Marcelo Spode (Caçapava do Sul), Marcelo Tonella, Marcos Fonseca, Marcus Júnior, Marcus Spohr, Maria Helena Jeske, Maria Laura e Maria Cecília Martins, Mariana Heineck, Mariana Scalabrin Muller, Marília Bonna e Thiago Sinohara, Marilia Silva (in memoriam), Marta Becker de Oliveira, Mateus Dagostin Luz, Maurício e Marcelo Nerva, Maurício Lourenço, Mauricio Allemand, Mellek / Fusca Iglu, Mirtha Benia, Miro Bachi, Moca Guincho, Moizés Vasconcellos, Mônica Siqueira, Nanda (Shurastey), Nando Reis, Nando Rossa / Yopo, Nestor / Fusca Clube Argentina, Ney Lucas, Otávio e Joaquim / Seráquechega, Otelmo Krolow, Padre Luiz Boari, Paula Mascarenhas, Paula Varela, Paulo Henrique Souza, Paulo Inchauspe, Paulo Moreira, Pat Lima, Pedro Keiber, Pablo Naves, Rafael Marinari / Fuscas Por Aí, Rafael Liberato / VW0, Renata Allemand, Renata Requião, Renato Godá, Ricardo Lay, Ricardo Stefanelli, Roberto Suga, Rodrigo Castelhano / Expedição Malte, Rodrigo Cordeiro Rodrigo e Sol, Rodrigo Peil, Rodolfo Silva 'Neneco', Romeu Freitas, Sammuel Vasconcelos / Fusca Balinha, Sancler Ebert, Sady Homrich, Simone Ponce, Sofia Cintra, Sofia Crispim, Sophia Reis, Stela Neselo, Sulimar e Dani Rass, Suzana Kozeche, Talita Estrela, Talita Marasca, Tati Machado, Tatiane Mizetti, Tailor Quevedo e Greice, Thiago Sinohara, Tulio Milman, Uldis e Vija Pozarnova, Valdir Ambrosini, Vera Melo, Vinícius Costa, Vinícius e Fla / Missão Fusca, Vitor Pacheco / Bernard, O Fusca, Yuri Bergmann, Yuri Leitzke, Zilá Silva e Wagner Bera.
Marinha do Brasil – XXXIV OPERANTAR: capitão de Fragata Luiz Octávio de Carvalho Penna (chefe da Estação Antártica Comandante Ferraz), almirante André Macedo (comandante do Navio Polar Almirante Maximiano), almirante Linhares (diretor de Portos e Costa).
5º Distrito Naval: almirante Paulo César de Quadros Kuster, capitão de Mar e Guerra Marcio Abel da Silva Longo.
SECIRM Secretaria da Comissão Interministerial para recursos do mar: capitão de Mar e Guerra Ricardo Parpagnoli Neto.
Equipe da Estação Comandante Ferraz XXXXIV OPERANTAR: Fátima Oladejo (Oficial médica).
CCSM Centro de Comunicação Social da Marinha: capitão de Fragata Henrique Afonso, capitão de Corveta Luciano Ferreira de Sousa, sargento Jessica Sabino.
FILMAGENS
Brasil / RS, na Praia do Cassino (24 jul 2013); Pelotas; Arroio Pelotas; Jaguarão; Rio Grande; São Miguel das Missões; Santana da Boa Vista;
Chile, em Puente Inca, na Cordilheira dos Andes; Punta Arenas; Desierto de Atacama [Deserto de Atacama]; San Pedro de Atacama; Viña del Mar; Valparaíso, em lugares como: exterior de La Sebastiana, casa de Pablo Neruda;
Patagonia;
Uruguay, em Melo; San José de Mayo; La Paloma, na Playa La Serena; Montevideo;
Argentina, no Desierto de Santa Fe [Deserto de Santa Fé]; Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Puerto San Julián;
Bolívia, em Salar de Uyune;
Rússia, em 2018: São Petersburgo; Moscou; Samara; Cazã;
Antártida ou Antártica, em 2015: EACF Estação Antártica Comandante Ferraz;
Passagem de Drake ou Estreito de Drake;
Peru, em Cuzco; Machu Picchu;
Brasil / AM, na Floresta Amazônica;
Brasil / AC;
Paraguay, em Pedro Juan Caballero; Asunción;
Letônia, em 2018: Riga;
Itália, em Pisa; Venezia [Veneza].
ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:48:06
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição:
Idioma: Português, español, français, english, russo.
Acessibilidade disponível:
DIVULGAÇÃO
Design: Valder Valeirão, Kim Valeirão.
Assessoria de imprensa: Vinicius Peraça.
Making of e redes sociais: Maria Eduarda Santos, Sofia Mazza.
DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa: Livre.
Contato: Satolep Press.
OBSERVAÇÕES
Créditos iniciais: // Um filme de Nauro Júnior e Gabi Mazza //
Em financiamento coletivo, Andréa Heidrich aparece duas vezes.
Cf. créditos:
ELENCO
Ator principal: Segundinho (Fusca VW 1968), representando todos os fuscas do Nauro.
Ator coadjuvante: Filó (Fusca VW 1972).
Títulos alternativos: El Mundo cabe en un fusca
Grafias alternativas: Tchaikovsky | Arnoni Lenz | Daniel Moreira 'Cuca' | Henrique Freitas de Lima | Tulio Milmam | Luis Otávio de Carvalho Penna | Alexandre Mattos | Caio Passos 'Marimbondo' | Frederico Franco | Kazan
Grafias alternativas (funções): colorização | ordem de aparição
BIBLIOGRAFIA
JÚNIOR, Nauro. A Vida cabe em um fusca. 2022. 376p. il. Orelha: Ricardo Stefanelli. Prefácio: Fábio Shaffner.
Noticiário:
MARKO, Katia (ed). Documentário O Mundo cabe em um fusca inicia percurso em festivais de cinema – Filme que narra viagem por 17 países a bordo de um VW 1968 foi concluído e estreia em mostras no Brasil e América Latina. Brasil de Fato, 4 jul 2025.
BUBLITZ, Juliana. Expedição de fusca por 17 países virou filme. Zero Hora, Porto Alegre, 31 jul 2025, p.25.
| + || - |
Exibições
• Pelotas (RS), Cineflix Shopping Pelotas (Ferreira Viana, 1.526, Areal) Sala 3, 8 ago 2025, sex, 18h, 21h
| + || - |
Arquivos especiais
Depoimento de Nauro Júnior para Rodrigo Figueiredo Nunes por WhatsApp em 19 dez 2025:
"Em 2013 fiz a primeira viagem. Desde o momento que eu saí de casa, eu sabia que eu tinha que captar tudo aquilo em vídeo, com alta qualidade, com alta resolução. E uma coisa muito importante: eu sabia que eu teria que me preocupar muito com o áudio. Então, a gente sempre viajou de uma forma muito precária, mas sempre carregando equipamentos muitos bons. Isso fez toda a diferença na hora de produzir o filme. Eu acho que não é qualquer filme que passa por um período de 12 anos de captação. Obtive mais de 500 horas de imagem. Quase cem entrevistas. Enfim, isso deu muito trabalho na hora de montar o filme. Mas, ao mesmo tempo, era um trabalho bom porque tinha muito material. A gente poderia ter feito uma série de dez capítulos, porque teria material para isso. Mas a gente conseguiu o financiamento para fazer um longa-metragem. E a gente sempre teve uma guia/pauta de saber o que a gente buscava. A gente buscava pessoas que nos inspirassem através da simplicidade. A gente queria inspirar, mostrar que pessoas como a gente existiam em todos os cantos do mundo. Então, a gente buscou, em um desafio do impossível, viver com simplicidade. Ser feliz com pouco. Mostrar isso na prática, como era essa viagem. Em todos os lugares, existem pessoas boas, generosas... e existem pessoas não tão boas. Mas a gente, por estar de fusca, por estar buscando contato, ajudou muito. O fusca foi um nivelador social, que abria portas para a gente. Ele era, talvez, o personagem do filme. No documentário, o protagonista é o Segundinho. E, aí, o Juliano teve esse papel importante de decupar, remarcar tudo que a gente fez. Esse documentário tem 1% de todo o material que a gente captou nesses 12 anos de viagens. Tu ter um longa-metragem captado durante 12 anos... Imagina o custo disso. Se a gente for pôr no papel o orçamento desse documentário... A gente foi para a Antártida, a gente foi para a Rússia (duas vezes), a gente cruzou a Europa, a gente mandou o fusca por navio até a Europa. A gente passou por 17 países. É, tranquilamente, um documentário de 2 milhões de reais, por baixo. Mas a gente nunca somou isso porque somar isso nos igualaria a todo mundo que fica vendendo o documentário pela importância do valor que ele custou e não pela importância das pessoas que você encontrou pelo caminho. E pela intensidade e pela emoção que ele causa. Então, foi essa a nossa ideia".
